This^
Back in my day Pokemon was in black and white, and we had the missingno glitch to cheat grinding, all was good.
The new ones are starting to look like digimon now.
This. Played a nearly-complete translation of the Japanese ROM and that's enough for me. The metagame is awful and the Pokemon (as stated above) are stupid Digimon clones, so I'm done with this gen.
EDIT: That's not completely true, Tailwind. For
Pokémon Black and White, Sugimori directed a team of 17 people in designing new characters for the games, though he always drew the final designs. He drew much of his inspiration from observing animals in
aquariums and
zoos. Regarding the aquariums and zoos bit, I'll try to find the interview where he talks about his designs for the starters and how he traveled to zoos and stuff (in America, if I'm not mistaken) as references and inspiration. Although, I don't know how the fuck you get a walrus/unicorn/shell beast from a zoo...
EDIT #2: Here's some of it; I couldn't find the full thing, unfortunately:
Ken Sugimori, primary illustrator: I really struggled the most with the Water-type [starter] this time.
Yusuke Ohmura, illustrator: There was talk of, "Wouldn't a sea otter be good for the Water starter?" But it was a really close decision in terms of what this sea otter would become once it evolves. In the end, we decided to have it evolve into something with a completely different appearance.
Sugimori: Of course, we want to make the starters into Pokémon that remain with the player throughout the game, so we hope to make them evolve into creatures that offer a surprise to the player. We always make an effort to throw in some twists and create third-stage evolutions that have an impact.
Ohmura: There was also talk this time about dividing the three starters into Japanese, Western, and Chinese styles of design. Tsutaaja was based on Western design, and Pokabu was rooted in a Chinese style, so I was told, "Let's make Mijumaru into a more Japanese-style design." Someone even asked, "Can't you make Mijumaru into a samurai?" [laughs]
Everyone: [laughs]
Sugimori: I worried about it for a while, and I eventually went to go see the sea otters at the aquarium. I happened to catch the sea lion show while I was there, and I became aware of the sea lion's power. "Well, let's try blending a sea otter and a sea lion," I thought. I came up with the idea of making the shell on Mijumaru's stomach into a sword (katana) and using it to fight, and that's how I completed Mijumaru and its evolution."
tl;dr He was still very much involved in creating the Pokemon for B/W and his new art direction is balls.
Edited by Connery, 03 March 2011 - 09:59 PM.