Anisi

I've attached a couple of screen shots of bugs I get during Neopets browsing. Both are really annoying after a while.

One is a pop up message, which I'm not sure how to fix. Any experienced Chrome users out there who can help me with this one?
And the other is the location of the premium button and the digital clock on the Neopets menu bar. They are out of whack and not sure how to fix this one either.